Advertisement

Bible translation

Joel Mathew, left, and Ulf Hermjakob, researchers at the University of Southern California’s Information Sciences Institute. | Courtesy photo

How Artificial Intelligence is Helping to Translate the Bible into Rare Languages

Jul 18, 2023

Artificial intelligence (AI) systems are having their moment. AI image generators such as MidJourney have proven capable of creating almost any picture imaginable — even a fake but compelling image of Pope Francis in a chic puffer coat. Meanwhile, advanced “chatbot” systems such as OpenAI’s ChatGPT continue to stun the public by mimicking human speech with almost frightening accuracy. 

Latest headlines

Members of SECAM's Theological Committee (COMITHEOL). Credit: SECAM

Planned Meetings of “mixed group of African theologians, pastoral practitioners, experts” to Reflect on Synodal Outcomes

Credit: St. Joseph's Mission Hospital, Migori School of Nursing

Practice Your Nursing Profession “from the Catholic ethical point of view”: Catholic Bishop to New Nurses

New Apostolic Nuncio in Zimbabwe, Archbishop Janusz Urbańczyk, speaking to Journalists on 16 May 2024. Credit: Catholic Church News/Zimbabwe

Fostering “hope, peace, prayer, and dialogue” among Priority Goals of New Apostolic Nuncio in Zimbabwe

A Marian apparition. / Credit: "The World of Marian Apparitions: Mary's Appearances and Messages from Fatima to Today"

New Norms on Alleged Marian Apparitions, Other Religious Phenomena Give Vatican Greater Say

Pope Francis meets with Ecumenical Patriarch Bartholomew I at the Vatican, Oct. 4, 2021. / Credit: Vatican Media

Orthodox Patriarch Anticipates Pope Francis Visit to Turkey for Council of Nicaea Anniversary

Members of the Episcopal Conference of Benin (CEB). Credit: CEB

Increased “cases of murder, suicide” Cause for Concern for Benin’s Catholic Bishops, Who Say Human Life is “inviolable”

Trending

Members of the Episcopal Conference of Benin (CEB). Credit: CEB

Increased “cases of murder, suicide” Cause for Concern for Benin’s Catholic Bishops, Who Say Human Life is “inviolable”

Let’s Help Youths in Africa “learn how to swim in the sea of artificial intelligence systems”: Catholic Archbishop

The late Bishop Anthony Pascal Rebello, who was confirmed dead after collapsing during Holy Mass on 4 May 2024. Credit: SACBC

Vigil Mass: Late Bishop in Botswana Eulogized as Having “similar personalities, circumstances in life” as St. Matthias

Fr. Basil Gbuzuo, abducted from Nigeria's Catholic Archdiocese of Onitsha on 15 May 2024. Credit: Catholic Archdiocese of Onitsha

Prayer Appeal for “quick, safe release” of Catholic Priest Kidnapped from Onitsha Archdiocese, Nigeria

In an interview with 60 Minutes' Norah O'Donnell, airing this Sunday, Pope Francis took aim at his “conservative critics” in the United States. / Credit: CBS News/Adam Verdugo

Conservative Critics Have a "suicidal attitude": Pope Francis

sergign/Shutterstock.

Madagascar’s Catholic Bishops Fault Bill to Castrate Child Rapists as “against human dignity”

Members of the Episcopal Conference of Madagascar (CEM). Credit: Vatican Media

Corruption, “lack of genuine decentralization” among Challenges Hindering Madagascar’s Development: Catholic Bishops

A Marian apparition. / Credit: "The World of Marian Apparitions: Mary's Appearances and Messages from Fatima to Today"

New Norms on Alleged Marian Apparitions, Other Religious Phenomena Give Vatican Greater Say

Members of SECAM's Theological Committee (COMITHEOL). Credit: SECAM

Planned Meetings of “mixed group of African theologians, pastoral practitioners, experts” to Reflect on Synodal Outcomes

New Apostolic Nuncio in Zimbabwe, Archbishop Janusz Urbańczyk, speaking to Journalists on 16 May 2024. Credit: Catholic Church News/Zimbabwe

Fostering “hope, peace, prayer, and dialogue” among Priority Goals of New Apostolic Nuncio in Zimbabwe

Videos